Qui a la boiboite? .... ou la traditionelle question ...

Répondre
Invité

Message par Invité »

Cypho51 a écrit :serieux, çà marche???
Tout à fait. :)
Haut
Massassa
Terreur du Forum
Terreur du Forum
Messages : 516
Enregistré le : mar. août 17, 2004 7:48 pm
Localisation : Madrid

Message par Massassa »

Grmbl les posts en invité... :evil:
Haut
Lord Angel
Humble Posteur
Humble Posteur
Messages : 7
Enregistré le : mer. janv. 12, 2005 9:29 pm

Message par Lord Angel »

Massassa a écrit :Grmbl les posts en invité... :evil:
Mille excuses. :)
Haut
Avatar du membre
griffon
Empereur Intergalactique
Messages : 42611
Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
Localisation : Brest

Message par griffon »

si ca dérange pas de l'acheter en anglais
pourquoi s'embeter a le remettre en francais ?
je comprend pas l'intéret ?
SOL INVICTVS

Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien

Haut
Lord Angel
Humble Posteur
Humble Posteur
Messages : 7
Enregistré le : mer. janv. 12, 2005 9:29 pm

Message par Lord Angel »

griffon a écrit :si ca dérange pas de l'acheter en anglais
pourquoi s'embeter a le remettre en francais ?
je comprend pas l'intéret ?
Achat pour bénéficier du soft avant la sortie européenne. Conversion en français pour un meilleurs confort.
Haut
Avatar du membre
jmlo
Prince aux sandales d'argent
Prince aux sandales d'argent
Messages : 11029
Enregistré le : mar. août 17, 2004 7:50 pm
Localisation : République bananière
Contact :
Contacter jmlo

Message par jmlo »

ça marche mais apparement le fichier fr est incomplet.
Reste à avoir bon cœur et ne s'étonner de rien (Henri II)
Haut
Lord Angel
Humble Posteur
Humble Posteur
Messages : 7
Enregistré le : mer. janv. 12, 2005 9:29 pm

Message par Lord Angel »

jmlo a écrit :ça marche mais apparement le fichier fr est incomplet.
Avec la release 1.0, le jeu est injouable en français. Avec le patch 1.1 qui vient de sortir, tout est traduit (tutos compris).
Haut
Avatar du membre
jmlo
Prince aux sandales d'argent
Prince aux sandales d'argent
Messages : 11029
Enregistré le : mar. août 17, 2004 7:50 pm
Localisation : République bananière
Contact :
Contacter jmlo

Message par jmlo »

Ok , merçi de la précision ! :ok:

Le seul interet de la VF est donc le manuel et connaissant Nobilis j'ai peur... :froid:
Reste à avoir bon cœur et ne s'étonner de rien (Henri II)
Haut
Invité

Message par Invité »

jmlo a écrit : Le seul interet de la VF est donc le manuel et connaissant Nobilis j'ai peur... :froid:
Manuel d'EU2 et de Victoria le retour. :? :?
Ca promet, vive le net et les forums ! :wink:
Haut
Cypho51
Aspirant spammeur
Aspirant spammeur
Messages : 334
Enregistré le : mer. août 18, 2004 4:55 pm
Localisation : Irlande continentale
Contact :
Contacter Cypho51

Message par Cypho51 »

Y a une différence de prix entre VF et VO ???
By a lonely harbour wall, she watched the last star falling
As the prison ship sailed out against the sky
For she'll live in hope and pray for her love in Botany Bay
It's so lonely 'round the fields of Athenry
Haut
Invité

Message par Invité »

Cypho51 a écrit :Y a une différence de prix entre VF et VO ???
Il me semble avoir lu que quelqu'un l'avait pris chez Paradox directement et qu'avec la TVA et les frais de port ça revenait vers les 45 euros...
Haut
Cypho51
Aspirant spammeur
Aspirant spammeur
Messages : 334
Enregistré le : mer. août 18, 2004 4:55 pm
Localisation : Irlande continentale
Contact :
Contacter Cypho51

Message par Cypho51 »

ah ouais quand même... Bon, ben je vais attendre une vraie VF alors...

Comme disait Alcide, mon arrière grand père:

"Cé s'montrer s'cul pu 50 centimes, et bruler 1 franc d'chindelle"
By a lonely harbour wall, she watched the last star falling
As the prison ship sailed out against the sky
For she'll live in hope and pray for her love in Botany Bay
It's so lonely 'round the fields of Athenry
Haut
el_slapper
l'oeil de Stockholm
Messages : 2401
Enregistré le : jeu. sept. 02, 2004 12:41 pm
Localisation : argh, je suis localisé!
Contact :
Contacter el_slapper

Message par el_slapper »

Lord Angel a écrit :
jmlo a écrit :ça marche mais apparement le fichier fr est incomplet.
Avec la release 1.0, le jeu est injouable en français. Avec le patch 1.1 qui vient de sortir, tout est traduit (tutos compris).
En tant que béta testeur, je joue forcément avec une version un peu différente..... Avec la VF, j'avais des soucis sur les titres des techs dans les arbres. C'est corrigé?
"il faut savoir demander beaucoup à son moteur, mais pas trop" Juan Manuel Fangio
Haut
Schnick
Empereur de la Lune Noire
Empereur de la Lune Noire
Messages : 1792
Enregistré le : mer. août 18, 2004 8:50 am
Meilleur jeu 2009 : Modern Warfare 2
Localisation : A gauche de ma souris

Message par Schnick »

Cypho51 a écrit : Comme disait Alcide, mon arrière grand père:

"Cé s'montrer s'cul pu 50 centimes, et bruler 1 franc d'chindelle"
Suis pas sur que j'aurais compris ton grand-père :?

Il y a moyen de traduire çà en belge convenable ? :lolmdr:
"L'homme n'a jamais été aussi grand que lorsqu'il est à genoux pour s'occuper d'un enfant" [Pythagore]
Haut
SeNTEnZa
Chasseur de Primes
Messages : 15360
Enregistré le : mer. août 18, 2004 2:25 pm

Message par SeNTEnZa »

se monter le cul pour economiser 50cts, mais bruler pour un franc de chandelle ????
Haut
Répondre

Retourner vers « Hearts of Iron II »