1er JANVIER 1944
Previous report of sinking of SS Saury incorrect. Intelligence reports ship is still in service
Dans les Salomons, les américains poursuivent les opérations de débarquement à Shortlands, certainement du ravitaillement destiné aux GIs scotchés sur les plages
Après l échec de leur 1ere attaque, les américains ont décidé de ne pas réitérer, et reste sagement sur leurs positions, sans qu un coup de feu ne soit tiré...
--------------------------------------------------------------------------------
Pre-Invasion action off Shortlands (109,131)
Defensive Guns engage approaching landing force
39 Coastal gun shots fired in defense.
Allied Ships
PC Formalhaut
PC Morris
LST-473
LST-354
LST-353
LCI-446
LCI-445
LCI-444
LCI-435
PG Sacramento
LST-474
En Chine, nous allons nettoyer la poche de Chihkiang
Tout d abord, l aviation avec nos bombardiers Ki-49 II Helen qui déversent leur bombes sur les positions ennemies
Encore une fois peu de perte, à cause de la nature du terrain, mais nous espérons que ces bombardement quasi quotidiens affectent la capacité de combat des unités ennemie en augmentant leur désorganisation...
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 4th Chinese Corps, at 77,50 , near Chihkiang
Weather in hex: Moderate rain
Raid spotted at 20 NM, estimated altitude 10,000 feet.
Estimated time to target is 6 minutes
Japanese aircraft
Ki-49-IIa Helen x 36
Ki-49-IIb Helen x 26
Japanese aircraft losses
Ki-49-IIa Helen: 4 damaged
Ki-49-IIb Helen: 1 damaged
Allied ground losses:
83 casualties reported
Squads: 0 destroyed, 5 disabled
Non Combat: 0 destroyed, 10 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 25th Chinese Corps, at 77,50 , near Chihkiang
Weather in hex: Moderate rain
Raid spotted at 19 NM, estimated altitude 10,000 feet.
Estimated time to target is 5 minutes
Japanese aircraft
Ki-43-IIIa Oscar x 12
Ki-49-IIb Helen x 18
Japanese aircraft losses
Ki-49-IIb Helen: 1 damaged
Allied ground losses:
12 casualties reported
Squads: 0 destroyed, 2 disabled
Non Combat: 0 destroyed, 0 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 84th Chinese Corps, at 77,50 , near Chihkiang
Weather in hex: Moderate rain
Raid spotted at 19 NM, estimated altitude 11,000 feet.
Estimated time to target is 5 minutes
Japanese aircraft
Ki-49-IIa Helen x 37
Japanese aircraft losses
Ki-49-IIa Helen: 2 damaged
Allied ground losses:
44 casualties reported
Squads: 0 destroyed, 3 disabled
Non Combat: 0 destroyed, 5 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
Après plusieurs longues semaines de bombardement d artillerie, nous lançons enfin l assaut !
Depuis des semaines, les troupes chinoises sont bombarder par les airs et par notre artillerie, et elles sont encerclées à court de ravitaillement
Nos unités sont pleinement préparées pour l attaque, 100% préparation, avec le support de nos QG....
et c 'est un désastre....
Malgré les moyens employés, 13 Divisions d infanterie et plusieurs unités d artillerie, nous n obtenons qu un rapport de 1-1, malgré que les chinois souffrent d un manque de ravitaillement
Nos pertes sont 2 à 3 fois plus importantes que celles de l ennemi....
La destruction de la poche de Chihkiang va être beaucoup plus longue que prévue et certainement va nécessiter des ressources supplémentaires, ce qui impacte considérablement nos options stratégiques en Chine...
Néanmoins, les pertes (destruction) ne sont pas si importantes et nous avons subi surtout des pertes temporaires avec des squads disabled
Heureusement, ces pertes sont réparties assez équitablement au sein des nombreuses divisions, et il nous faudra 3 à 4 semaines pour remettre tout le monde d aplomb....
nos hôpitaux vont etre bondés pendant quelques temps...
--------------------------------------------------------------------------------
Ground combat at 77,50 (near Chihkiang)
Japanese Deliberate attack
Attacking force 157142 troops, 1479 guns, 351 vehicles, Assault Value = 5691
Defending force 117333 troops, 181 guns, 0 vehicles, Assault Value = 3655
Japanese adjusted assault: 2987
Allied adjusted defense: 1768
Japanese assault odds: 1 to 1
Combat modifiers
Defender: terrain(+), experience(-), supply(-)
Attacker:
Japanese ground losses:
19576 casualties reported
Squads: 43 destroyed, 1437 disabled
Non Combat: 2 destroyed, 114 disabled
Engineers: 2 destroyed, 197 disabled
Guns lost 92 (1 destroyed, 91 disabled)
Vehicles lost 20 (1 destroyed, 19 disabled)
Allied ground losses:
7085 casualties reported
Squads: 24 destroyed, 573 disabled
Non Combat: 16 destroyed, 290 disabled
Engineers: 2 destroyed, 10 disabled
Guns lost 11 (4 destroyed, 7 disabled)
: les AP c est parce que j ai acheminé des renforts en Infanterie a Truk.
