Y en a t'il parmi vous qui parlent "Ouest Francien" , ou Picard ?
Quizz du forum histoire (Google interdit)
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Une curiosité , deux choses en une .....
Y en a t'il parmi vous qui parlent "Ouest Francien" , ou Picard ?
Y en a t'il parmi vous qui parlent "Ouest Francien" , ou Picard ?
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
-
aheuc
- Oil Tycoon
- Messages : 9641
- Enregistré le : dim. août 22, 2004 9:32 pm
- Meilleur jeu 2008 : Mount and Blades
- Meilleur jeu 2009 : Mod Europa Barbarorum
- Meilleur jeu 2010 : HOI2 Domesday/Armageddon
- Meilleur jeu 2011 : Minecraft
- Localisation : Y grenoblois
- Contact :
Re: Quizz du forum histoire
Si c'est écrit en Ouest Francien, Je drirais que c'est le Traité de Verdun.
J'imagine que le TEUTONICUS REGIS HLUDULCO c'est Louis le Germanique ?
J'imagine que le TEUTONICUS REGIS HLUDULCO c'est Louis le Germanique ?
En F1, il y a deux positions importantes sur la grille de départ : La première, qui est la pole position; Et la dernière, qui est la Paul Belmondo.
Murray Walker (Apocryphe)
--
Murray Walker (Apocryphe)
--
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Ce n'est pas le traité de Verdun mais il y a une similarité
Ce n'est pas Louis le germanique qui est évoqué ici
C'est quelqu'un de la branche occidentale , une génération plus tard !
Ce n'est pas Louis le germanique qui est évoqué ici
C'est quelqu'un de la branche occidentale , une génération plus tard !
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
-
Emp_Palpatine
- Eco-Citoyen
- Messages : 17898
- Enregistré le : sam. août 21, 2004 12:37 pm
- Localisation : Le XIXème (Siècle, pas arrondissement)
Re: Quizz du forum histoire
D'ailleurs, les premiers textes en proto-français sont en fait en vieux picard. Si je me souviens, ils datent d'avant le traité de Verdun.
Le Ch'ti est donc la langue nationale.
Le Ch'ti est donc la langue nationale.
Vous pensez tous que César est un con? Vous pensez que le consul et son conseiller sont des cons? Que la police et l'armée sont des cons? Et vous pensez qu'y vous prennent pour des cons? Et vous avez raison, mais eux aussi! Parce que depuis le temps qu'y vous prennent pour des cons, avouez que vous êtes vraiment des cons. Alors puisqu'on est tous des cons et moi le premier, on va pas se battre.
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Non le chti serait un patois du Picard , tout comme le francien d’île de France d'ailleurs avant de devenir la langue officielle
(du picard mâtiné de tourangeau
)
Pour en revenir à la question , le document exposé est exceptionnel car si la langue du début de page n'est pas la même
que celle du bas elles sont toutes deux re présentatrices de la fondation de notre pays ,
Pour Aheuc le roi évoqué est Louis III , roi de France , suite à une victoire en Picardie contre les "nordmans"
(du picard mâtiné de tourangeau
) Pour en revenir à la question , le document exposé est exceptionnel car si la langue du début de page n'est pas la même
que celle du bas elles sont toutes deux re présentatrices de la fondation de notre pays ,
Pour Aheuc le roi évoqué est Louis III , roi de France , suite à une victoire en Picardie contre les "nordmans"
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
-
Emp_Palpatine
- Eco-Citoyen
- Messages : 17898
- Enregistré le : sam. août 21, 2004 12:37 pm
- Localisation : Le XIXème (Siècle, pas arrondissement)
Re: Quizz du forum histoire
Le ch'ti est la langue des seigneurs, vil locuteur de borborygmes celtoïdes.
Vous pensez tous que César est un con? Vous pensez que le consul et son conseiller sont des cons? Que la police et l'armée sont des cons? Et vous pensez qu'y vous prennent pour des cons? Et vous avez raison, mais eux aussi! Parce que depuis le temps qu'y vous prennent pour des cons, avouez que vous êtes vraiment des cons. Alors puisqu'on est tous des cons et moi le premier, on va pas se battre.
-
Emp_Palpatine
- Eco-Citoyen
- Messages : 17898
- Enregistré le : sam. août 21, 2004 12:37 pm
- Localisation : Le XIXème (Siècle, pas arrondissement)
Re: Quizz du forum histoire
Concernant ton document, la première partie est clairement une langue romane. Je reconnais un ou deux cas objets d'ailleurs.
En dessous, c'est du tudesque un chouilla déchiffrable aussi.
Mais déjà si ces gens avaient la bonne idée d'avoir des graphies compréhensibles... S'agirait de grandir!
En dessous, c'est du tudesque un chouilla déchiffrable aussi.
Mais déjà si ces gens avaient la bonne idée d'avoir des graphies compréhensibles... S'agirait de grandir!
Vous pensez tous que César est un con? Vous pensez que le consul et son conseiller sont des cons? Que la police et l'armée sont des cons? Et vous pensez qu'y vous prennent pour des cons? Et vous avez raison, mais eux aussi! Parce que depuis le temps qu'y vous prennent pour des cons, avouez que vous êtes vraiment des cons. Alors puisqu'on est tous des cons et moi le premier, on va pas se battre.
-
Azerty
- Foudre de Guerre
- Messages : 1273
- Enregistré le : ven. déc. 01, 2017 7:44 pm
- Localisation : Lyon
Re: Quizz du forum histoire
Preuve en est, ses locuteurs ont leurs propres émissions télévisées...Emp_Palpatine a écrit :Le ch'ti est la langue des seigneurs, vil locuteur de borborygmes celtoïdes.
"Les cimetières sont remplis de gens irremplaçables." Alphonse Allais.
-
Emp_Palpatine
- Eco-Citoyen
- Messages : 17898
- Enregistré le : sam. août 21, 2004 12:37 pm
- Localisation : Le XIXème (Siècle, pas arrondissement)
Re: Quizz du forum histoire
Exactement.
Vous pensez tous que César est un con? Vous pensez que le consul et son conseiller sont des cons? Que la police et l'armée sont des cons? Et vous pensez qu'y vous prennent pour des cons? Et vous avez raison, mais eux aussi! Parce que depuis le temps qu'y vous prennent pour des cons, avouez que vous êtes vraiment des cons. Alors puisqu'on est tous des cons et moi le premier, on va pas se battre.
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Pourtant probablement écrit par un moine carolingien bilingue de ValenciennesEmp_Palpatine a écrit :Concernant ton document, la première partie est clairement une langue romane. Je reconnais un ou deux cas objets d'ailleurs.
En dessous, c'est du tudesque un chouilla déchiffrable aussi.
Mais déjà si ces gens avaient la bonne idée d'avoir des graphies compréhensibles... S'agirait de grandir!
La langue "tudesque" du document a de particulier que ce n'est pas de l'allemand d’Allemagne ....
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
-
aheuc
- Oil Tycoon
- Messages : 9641
- Enregistré le : dim. août 22, 2004 9:32 pm
- Meilleur jeu 2008 : Mount and Blades
- Meilleur jeu 2009 : Mod Europa Barbarorum
- Meilleur jeu 2010 : HOI2 Domesday/Armageddon
- Meilleur jeu 2011 : Minecraft
- Localisation : Y grenoblois
- Contact :
Re: Quizz du forum histoire
Après le traité de Verdun, il y a eu plusierus autres traités, nottament pour acter la liquidation de la Lotharingie, mais je serais bien incapable de donner des noms.
En F1, il y a deux positions importantes sur la grille de départ : La première, qui est la pole position; Et la dernière, qui est la Paul Belmondo.
Murray Walker (Apocryphe)
--
Murray Walker (Apocryphe)
--
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Les deux œuvres ici présentées sur le manuscrit ne sont pas du "politique"
c'est de l'"entertainment" de l'époque !
c'est de l'"entertainment" de l'époque !
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Il s'agit sans doute de la première oeuvre littéraire Française ( Picard , Wallon ?) conservée jusqu'à maintenant
accompagnée sans doute par la première oeuvre littéraire Allemande ( Francique occidental ? )
accompagnée sans doute par la première oeuvre littéraire Allemande ( Francique occidental ? )
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Re: Quizz du forum histoire
Le traité de Strasbourg?
"Cuius testiculous habes, habeas cardia et cerebellum"
Quand vous avez leur pleine attention , le coeur et l'esprit suivent.
--------------------------------------------------------------------------------
L'été n'est pas qu'une époque de l'année. L'été est un être animé qui aime descendre passer l'hiver dans le Sud.
Quand vous avez leur pleine attention , le coeur et l'esprit suivent.
--------------------------------------------------------------------------------
L'été n'est pas qu'une époque de l'année. L'été est un être animé qui aime descendre passer l'hiver dans le Sud.
-
griffon
- Empereur Intergalactique
- Messages : 42611
- Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
- Localisation : Brest
Re: Quizz du forum histoire
Non
SOL INVICTVS
Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien