Une nouvelle frégate de type II sort de notre chantier de Fortuni et un navire colo-roche est mis en construction à la suite.
En effet, Brazil II, poursuivant son exploration du secteur Bizzzet, a découvert 2 planètes colonisables, dont une à l'atmoshère adaptée.
[align=center]

Pendant ce temps, Brazil I sort du système controlé parl'Oceho Empire en prenant le route de quikil, les provisions arrivant à termes, il est grand temp quelle rejoigne une base de ravitaillement.
Notre recherche, quant à elle, devrait atteindre le niv. 5 en "constructions de coques légères" et de nouveaux types de montage d'armes devraient être découverts.