Questions sur heartsofiron.eu

[von Aasen]

Na ja was ich genau bin was keiner so genau, in der Südeifel geboren, Schwarzwälder Mutter, 3 Jahre in der Südpfalz studiert und jetzt in Brandenburg gestrandet. Aber der Gruß aus Mecklenburg-Vorpommern ist in allen Fällen willkommen

Also für mich ist es ganz einfach, ich bin auch halb Franzose und bin eben zuerst in der frankophonen Internet-Welt gelandet.
Pumba ist soviel ich weiß einfach nur zu streberhaft im Deutschunterricht an der frz. Schule gewesen

[Alex de large]

Na ja was ich genau bin was keiner so genau, in der Südeifel geboren, Schwarzwälder Mutter, 3 Jahre in der Südpfalz studiert und jetzt in Brandenburg gestrandet. Aber der Gruß aus Mecklenburg-Vorpommern ist in allen Fällen willkommen

Also für mich ist es ganz einfach, ich bin auch halb Franzose und bin eben zuerst in der frankophonen Internet-Welt gelandet.
Pumba ist soviel ich weiß einfach nur zu streberhaft im Deutschunterricht an der frz. Schule gewesen

Wow, so eine Art Daywalker wie du es bist könnten wir eigentlich bei uns gebrauchen, aber leider mehr im englischen Bereich. Du musst wissen, das wir eigentlich international sind im Forum, doch zurzeit beteiligen sich fast leider nur die deutschen.

Da wir gerade auch die internationale Ecke aufbauen möchten ist das leider hinderlich, doch was soll man machen. Ich versuch ja erstmal nur aufmerksam zu machen, zum reden kann ich ja nun keinen zwingen.

Kannst ja auch mal gerne bei uns vorbeischauen.

Dann begrüß uns mal auf französisch, ich glaub einige würden Augen machen

Andere Frage, meine französisch Kenntnisse sind leider nicht vorhanden, da kann ich nicht viel hier verstehen. Gibt es eigentlich aus diesem Forum Mods, für die ich vielleicht bei uns mal Werbung machen kann, man hilft sich ja gerne aus.

Gruß

Alex de large

[von Aasen]

Ok, ich gucke mal bei euch vorbei, ich möchte keinen von den Members hier vergraulen, das ist halt nun mal ein frankophones Forum, und es wäre meinerseits ziemlich respektlos weiterhin auf deutsch eine Diskussion zu führen :france:

Pour tous ceux qui n'ont rien compris à nos pâtés en allemand :

1. Nous ne comptons pas envahir la Pologne
2. Après avoir rapidement fait connaissance nous allons poursuivre notre discussion en allemand sur le forum d'Alex ou par mp, le QG est un forum francophone et je considère qu'il serait irrespectueux de continuer nos échanges dans la langue de Goethe ici.
3. Si quelqu'un le souhaite je traduirais bien sur l'intrégralité de nos messages
4. Désolé pour le dérangement

[Lafrite]

Y'a pas de mal, on est tous content d'avoir trouvé un pote pour Pumba

[Pumba1968]

Ich bin Amerikaner und Franzose auch ; habe die deutsche Sprache in der Schule und Universität gelernt. Unglücklicher weise habe ich die Möglichkeit für wenigen Augenblicke diese Sprache zu einrichten; deshalb mein deutsch geröstet ist.

Das ist jetzt genug...

Entschuldigt mich für die Irrtumen. :(

[Pumba1968]

Y'a pas de mal, on est tous content d'avoir trouvé un pote pour Pumba

Je ne joue pas à HoI ni aux jeux Paradox, c'est de la daube. Mais on arrivera sûrement à se mettre d'accord sur un wargame lorsque je me serais décidé à m'y remettre... La Wehrmacht va coller une branlée à l'Armée Rouge trés bientôt...

[Boudi]

Du bist Amerikaner, Pumba ? Ach meïn gott ! Das ist Unmöglich !!!

[Pumba1968]

Oui j'ai la double nationalité.
Un n en France, et deux n aux US comme pour les balles de tennis.

[von Aasen]

Oui j'ai la double nationalité.
Un n en France, et deux n aux US comme pour les balles de tennis.

Ah toi aussi tu as la chance de pouvoir embêter les controlleurs / policiers mal lunés / responsables de tout ordre qui te demandent ton passeport de manière arrogante ! Ils prennent toujours quelques secondes pour se resaisir quand on leur répond :"vous voulez lequel ?"

[Pumba1968]

Je ne suis jamais embêté par l'immigration, puisque dans un cas comme dans l'autre, je rentre chez moi.