Langues et idiomes

Ici on parle de tout et de rien
Avatar du membre
Greyhunter
Vétéran du Vietnam
Vétéran du Vietnam
Messages : 4395
Enregistré le : lun. déc. 07, 2009 4:06 pm
Meilleur jeu 2008 : Combat Mission Shock Force et ses modules

Re: Langues et idiomes

Message par Greyhunter » jeu. déc. 09, 2010 1:40 pm

Emp_Palpatine a écrit :En immersion assez longtemps, j'imagine que ça vient naturellement. Je me souviens d'avoir vu un reportage sur des français fait prisonniers ou que sais-je encore et gardés en URSS jusqu'à nos jours. Certains avaient oublié le français. :shock:
On avait oublié de leur dire que ce n'est plus l'URSS depuis vingt ans? :lolmdr:
I am Welcomed in the Home of Ravens and Other Scavengers in the Wake of Warriors, I am Friend to Carrion Crows and Wolves. I am Carry Me and Kill with Me, and Die with Me Where the Road Ends. I am not the Honeyed Promise of Length of Life in Years to Come, I am the Iron Promise of Never Being a Slave.

Avatar du membre
Emp_Palpatine
Eco-Citoyen
Eco-Citoyen
Messages : 16674
Enregistré le : sam. août 21, 2004 12:37 pm
Localisation : Le XIXème (Siècle, pas arrondissement)

Re: Langues et idiomes

Message par Emp_Palpatine » jeu. déc. 09, 2010 1:42 pm

On aura compris que du temps de l'URSS, ils ne pouvaient pas sortir. Et que maintenant, bah... soit ils sont morts, soit ils sont russifiés. Si je me souviens bien du reportage, seuls quelques uns ont tenté le retour en France.
Vous pensez tous que César est un con? Vous pensez que le consul et son conseiller sont des cons? Que la police et l'armée sont des cons? Et vous pensez qu'y vous prennent pour des cons? Et vous avez raison, mais eux aussi! Parce que depuis le temps qu'y vous prennent pour des cons, avouez que vous êtes vraiment des cons. Alors puisqu'on est tous des cons et moi le premier, on va pas se battre.

Avatar du membre
ar sparfell
Super Rieur
Messages : 3303
Enregistré le : mar. août 17, 2004 11:35 pm
Localisation : bhein je suis toujours là---->

Re: Langues et idiomes

Message par ar sparfell » jeu. déc. 09, 2010 1:50 pm

Emp_Palpatine a écrit :On aura compris que du temps de l'URSS, ils ne pouvaient pas sortir. Et que maintenant, bah... soit ils sont morts, soit ils sont russifiés. Si je me souviens bien du reportage, seuls quelques uns ont tenté le retour en France.
C'est parce que travail reconditionnement bien marché, ça est tout. :o: :KG...ingénieur agronome:
la reine cleopatre prenait des bains de lait ….il est intéressant de voir comment l’histoire a pu faire passer a la posterite une reine qui sentait le yaourt …..

Avatar du membre
griffon
Empereur Intergalactique
Messages : 34386
Enregistré le : mer. août 18, 2004 5:26 pm
Localisation : Brest

Re: Langues et idiomes

Message par griffon » ven. déc. 10, 2010 2:52 pm

GA_Thrawn a écrit :
von Aasen a écrit : "je suis assis sur un tuyau" (= je comprends rien) :surrender:

Ils sont fous ces allemands. :goutte: :shock:

ah Ga ! :signal:

depuis le temps , con ! :D

comment vas tu , con ? :mrgreen:
SOL INVICTVS

Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri.
Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin , je ne pense guère à mon salut.
Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien


Avatar du membre
GA_Thrawn
Calimero
Calimero
Messages : 16510
Enregistré le : mar. août 09, 2005 7:49 pm
Localisation : De retour dans le sud

Re: Langues et idiomes

Message par GA_Thrawn » ven. déc. 10, 2010 3:25 pm

Ha non tu te trompes, pour cette expression il faut s'addresser à Leaz le toulousain, nous ont dis pas " con." :o:
Par contre on dit "Milladiou" :siffle:
« Il est deux catégories de Français qui ne comprendront jamais l’histoire de France : ceux qui refusent de vibrer au souvenir du sacre de Reims ; ceux qui lisent sans émotion le récit de la fête de la Fédération. »
Marc Bloch

Avatar du membre
buzz l'éclair
Floodeur invétéré
Floodeur invétéré
Messages : 3353
Enregistré le : lun. mai 31, 2010 7:44 pm
Localisation : près de la Côte et de l'Opale

Re: Langues et idiomes

Message par buzz l'éclair » sam. déc. 11, 2010 10:35 pm

MinutLose a écrit :Ca vous arrive aussi de melanger votre langue maternelle et le francais ?
Quand on ne parle que le français, on pense (à condition de penser bien sûr :lolmdr: ) qu'en français.

Comme j'ai quelques notions de ch'picard (version picarde du ch'ti), j'ai essayé une fois de penser dans cette langue et, à la fin, j'ai eu l'impression que mon cerveau s'était transformé en maroilles :lolmdr: !

Mis à part cela, je tire mon chapeau à tous ceux qui sont parfaitement bilingues :ok: . Je reverrai de l'être :o: .
"On commence par dire: cela est impossible pour se dispenser de le tenter, et cela devient impossible, en effet, parce qu'on ne le tente pas", Charles Fourier.

"Personne, par la guerre, ne devient grand", Yoda, L'Empire contre-attaque.

Taka Takata
Humble Posteur
Humble Posteur
Messages : 40
Enregistré le : jeu. mai 14, 2015 12:17 am
Meilleur jeu 2008 : World in Flames
Meilleur jeu 2009 : World in Flames
Meilleur jeu 2010 : Das Boot
Meilleur jeu 2011 : Das Boot

Re: Langues et idiomes

Message par Taka Takata » dim. avr. 17, 2016 12:29 am

Quelques langues que j'aimerais parler
Le Basque (je le suis un peu par ma mère ) bien que certaines de leurs coutumes me font horreur
Le Picard (C'est le Ch'ti qui s'est inspiré du Picard et non le contraire ) parce que j'y habite depuis 30 ans
Le Slovaque parce qu'il y a 22ans pour 2 fillettes, je suis devenu leur "oncle français" leur famille m'ayant accueilli lors d'un pélerinage.

Il y a encore quelques années je maîtrisais le Javanais de Belleville et le Patois de Ménilmontant mais je ne pratique plus

Avatar du membre
Leaz
Empereur intergalactique
Messages : 8238
Enregistré le : mer. août 18, 2004 11:51 am
Meilleur jeu 2008 : EUIII
Meilleur jeu 2009 : Company of Heroes 1
Meilleur jeu 2010 : Dawn of war 2
Meilleur jeu 2011 : Civilization V
Localisation : Tu veux pas une puce GPS pour me suivre non plus ?

Re: Langues et idiomes

Message par Leaz » dim. avr. 17, 2016 12:59 pm

GA_Thrawn a écrit :Ha non tu te trompes, pour cette expression il faut s'addresser à Leaz le toulousain, nous ont dis pas " con." :o:
Par contre on dit "Milladiou" :siffle:

J'ai laissé passer ça ! :shock:

Le 'con est plutôt marseillais je dirais, même si il est aussi largement pratiqué à Toulouse.
La Vérité sur les crimes de Staline..

"La table est l'autel des Français. L'élément sacré de Noël en France, c'est la gastronomie et pas la religion. "

Répondre

Retourner vers « Discussion Generale »