Bon, on va dire que c'est gagné..... Margaret Hamilton était la chef de projet sur le logiciel du LEM. Elle ne se contentait pas de donner des ordres, elle mettait les mains dans le cambouis. Elle a notamment conçu un système de gestion d'erreurs très ingénieux: si l'ordinateur était surchargé, alors il se contentait de faire les manœuvres les plus importantes.
Une pièce de radar avait été montée à l'envers, ce qui a provoqué une activité inhabituellement forte sur ce composant secondaire. Surchargé, son système de gestion d'erreurs a décidé - à juste titre - d'ignorer le radar. Les alarmes ont sonné pendant une bonne partie de la descente, mais la partie importante, celle qui faisait poser Armstrong et Aldrin, avait la priorité et a bien fonctionné. Ce qui a évité à ces deux-là de s'écraser comme des mouches.
