De tête (y a sans doute des erreurs ou des aproximation)
Ils sont apparenté. La famille Monfort est une des grandes familles de l'Europe médiévale (et techniquement parti d'une seigneurie pourris en île de France).
Par mariage ils obtinrent le comté d'Evreux ce qui leur ouvris la porte de l'Angleterre (comté de Gloucester).
Fort de ces comtés, la participation à la croisade de Simon V leur offrit celui de Toulouse (et la main d'une princesse anglaise) C'est l'apogé: Simon V Seigneur d'Amaury, Comte d'Evreux, de Gloucester et de Toulouse. C'est du lourd.
Et là le vent tourne avec Simon VI: le retour de Raymond VII leur fait perdre de le comté de Toulouse.
Qu'a cela ne tienne, Simon revendique le trône anglais. Il perd et est exécuté. Les Monfort perdent leurs terres anglaises.
Son fils Amaury se fait dépossédé du comté d'Evreux (et de ses revendication) en échange de la position de connétable et de la transformation de Monfort-l'Amaury en comté.
Et son fils ou son petit fils mourra sans héritier masculin. Sa fille épousera le duc de Bretagne.
Seulement celui ci avait déjà eut des enfant d'un premier lit (penthièvre) mais seul son épouse Monfort donnera un fils (Jean de Monfort) encore en vie au moment de la succession. Qu'à cela ne tienne, la fille ainé de sa première femme, Jeanne de Penthièvre, revendiquera le duché avec l'appuie du roi de France.
Il sont donc apparenté comme tu vois
Ce qui m'amuse c'est que dans ce cas, l'histoire retiendra que c'est la comtesse de Montfort qui à prise pour époux le duc de Bretagne et pas l'inverse. La dynastie de bretagne devient à partir de là celle des Monfort
PS: c'est pas une dynastie CK friendly, impossible de la jouer